那一夜，同伴的尸体、山中玲如同泣血一般的哀啼声让奈良平次发现了一件事：
自己真的不适合做一个忍者。
正当他心灰意冷地向上级提交退役申请，准备按照家族的安排，成为一个与家族封地森林里的鹿打一辈子交道的药材商人时。
一个他意想不到的大人物找上了他。
志村团藏。
“我能看清你心底的黑暗与挣扎。
你的才能不适合成为行走于光明之中的木叶忍者。
甚至不适合成为扎根于黑暗之中的根部忍者。”
“所以，您也认为我只配摘下这个护额，老老实实地混吃等死对吧？”
奈良平次手中握着戴了几年的木叶护额，苦笑着自嘲道。
“不，当然不是。平庸之人看人只有一套准则，我则不然。
你没有传承到奈良一族的影子秘术，但你的头脑已经足够聪明。
这几年的拷问部生涯之中，你从他国间谍口中学到了不少间谍的知识：
其他忍者村的大致情报、四大国以及诸多小国的地理志、风俗习惯，甚至他国忍者的口音。
你精通拷问技巧，也拥有很强的辨识能力。
这些，才是你真正的才华。”
志村团藏如数家珍一般说出了奈良平次所有的特点，最后深深看了他一眼，总结道：
“木叶的忍者，从来不缺乏甘心为村子效死之心。
但光荣地战死容易，卑微地活着，却很难。
你愿意，为了木叶卑微地活下去吗？”